Si necesitas preparar una presentación, imprimir algún documento importante o simplemente planear una conferencia o reunión ejecutiva, ponemos a tu disposición nuestro centro de negocios, un espacio con el equipamiento indispensable pensado para ayudarte a llevar a cabo tus tareas y proyectos.
Horario: 24hrs. If you require to arrange an executive meeting, give a conference or print an important document, there is a business center available to you, with all the equipment needed to help you carry out all your needs.
Schedule: 24hrs.

Contamos con salones para realizar conferencias, capacitaciones y/o eventos sociales con diversas capacidades de hasta 100 personas, todos equipados con aire acondicionado y equipo audiovisual. También ofrecemos a solicitud, servicio de alimentos y de coffee break para tus reuniones. We offer rooms for your meetings, conferences, social events for up to 100 people, Audiovisual equipment service, coffee break and food service are also available.

Verifica itinerarios de vuelos o información adicional en nuestra pantalla táctil, la cual está ubicada en el lobby para tu comodidad. Check flight itineraries or additional information on our touch screen, located in the lobby for your convenience.

Disfruta solo o con tu familia y amigos de nuestra alberca climatizada al aire libre, la cual cuenta con mesas y área de asadores, puertos auxiliares para escuchar tu música favorita, pantalla de televisión, baño privado y camastros para tu descanso.
Horario: 8:00 a 10:00pm. Enjoy yourself or with your family and friends our outdoor heated pool which includes a barbecue area, port apps to help you listen to your favorite music, wide TV screen, private bathrooms and lounge chairs for your relaxation.
Schedule: 8:00am to 10:00pm.

Ponemos a disposición para nuestros huéspedes, un jacuzzi con cascada e hidro masaje para tu relajamiento.
Horario: 8:00am a 10:00pm (Sólo adultos). We recommend our guests to enjoy a waterfall and hydro massage Jacuzzi, as the best way to relax after a hard-working day.
Schedule: 8:00am to 10:00pm (Adults Only).

Empieza tu día disfrutando en cortesía nuestro desayuno buffet, con diferentes opciones de platillos calientes y huevos preparados al momento, así como una amplia variedad de complementos.
Horario: Lunes - Viernes 6:00am a 10:00am.
Sábado - Domingo 7:00 am a 11:00am. Start your day enjoying our breakfast buffet, with different options of hot dishes, including eggs cooked at your request. Also, you will find a variety of delicious side food dishes.
Schedule: Monday - Friday 6:00am to 10:00am.
Saturday - Sunday 7:00am to 11:00am.

Por las tardes degusta de nuestro coctel gerencial con snacks, alimentos calientes, barra de ensaladas y bebidas de cortesía (refrescos, cerveza, vinos y licores).
Horario: Lunes - Sábado 6:00pm a 8:00pm. In the evenings enjoy our Manager Cocktail Break, complemented with snacks, hot meals, salad bar and, of course, complimentary drinks (soft drinks, beer, wines and liquors).
Schedule: Monday - Saturday 6:00pm to 8:00pm.

Si deseas ejercitarte y dejar fuera el estrés, nuestro gimnasio cuenta con modernos aparatos cardiovasculares (elípticas, caminadoras, bicicletas estacionarias), y equipo de pesas.
Horario: 6:00am a 10:00pm. For your everyday workout, our gym offers you innovative fitness equipment such as ellipticals, treadmills, stationary bikes, as well as cardio and weight equipment.
Schedule: 6:00am to 10:00pm.

Elegante y cómoda sala de juntas hasta para 10 personas, con el mobiliario necesario como sillas ejecutivas, pantalla de 60 pulgadas, mesa ejecutiva con puertos, HDMI, etc. Servicio de equipo audiovisual, coffee break y alimentos.
Reservación previa. You will also find our elegant and comfortable meeting room for up to 10 people, which includes furniture appliances at your convenience, 60-inch TV screens, executive chairs and desks with port apps and HDMI. Audiovisual equipment service, coffee break and food service are also available.
Previous Reservation.

Modernas y exclusivas instalaciones de salón de belleza, disfruta de nuestro menú de servicios: corte de cabello, estilizado y peinado, maquillaje, manicure, pedicure, Shellac y esmaltado.
Para agendar tu cita marca: 0 Try our exclusive beauty salon facilities that provides you a menu of services like haircut, styling and up-do, makeup, manicure, pedicure, Shellac and nail polish.
For appointments call: 0

Situada en la planta baja del hotel, nuestra tienda de conveniencia permite reunir todos los artículos básicos. Aquí encontrará refrigerios, revistas y artículos de higiene de todo tipo para niños y adultos. Located next to our lobby, our convenience shop allows you to gather all the basic items. Here you will find refreshments, magazines and hygiene items of all kinds for children and adults.

Nuestro Bistro ofrece platillos sencillos pero creativos, que utilizan lo mejor de los productos locales, en un entorno maravillosamente relajado. Acomódese en uno de nuestros cómodos sofás y disfrute de una comida honesta y buena con amigos y familiares o disfrute de un bocado rápido antes de un día emocionante. Ofrecemos Brunch los fines de semana.
Horario: Lunes – Jueves 7:00pm a 1:00am
Viernes – Sábado 11:00 a 1:00am
Domingo 10:00am a 6:00pm
Horario Brunch: Viernes – Domingo 10:00am a 1:00pm Our Bistro offers delicious and creative dishes using the best food supplies, enjoying your meals in a wonderfully relaxed environment. Settle into one of our comfortable sofas and enjoy your mealtime with your friends and family or try a quick bite before starting an exciting day. We also offer Brunch on the weekends.
Schedule: Monday – Thursday 7:00pm to 1:00am
Friday – Saturday 11:00am to 1:00am
Sunday 10:00am to 6:00pm
Brunch Schedule: Friday – Sunday 10:00am to 1:00pm

Para su comodidad ofrecemos nuestro centro de lavado de autoservicio, contamos con máquinas modernas, ecológicas y de mayor capacidad en el mercado.
Horario: 24hrs. For your convenience you will find our self-service washing center, equipped with the ultimate ecological and higher capacity machines in the market.
Schedule: 24hrs.

Nuestro servicio de transporte gratuito está diseñado para que sus viajes sean productivos y seguros mientras llega cómodamente y a tiempo a su destino.
*Sujeto a disponibilidad, reservación previa. Our free transportation service is designed to make your trips safe, comfortable and productive, so you can arrive on time to your destination.
*Subject to availability, previous reservation.